Oikeinkirjoitusvinkit joulukorttitehtaalle

Joulukortteihin painetuissa toivotuksissa viitataan pääsääntöisesti kintaalla oikeinkirjoitukselle ja kirjoitetaan joulut ja uudet vuodet sitkeästi isoin alkukirjaimin. Oikeaoppinen kirjoitustapa on kuitenkin edelleen tämä: Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!

Säästä siis hulluttelut joulukorttien kuvitukseen ja kirjoita jouluntoivotukset näillä ohjeilla.

Juhlapäivät pienellä

Kirjoita juhlapäivät pienellä alkukirjaimella. Kutsu siis perhe pikkujoulunviettoon ensimmäisenä adventtina, joulupuurolle jouluaattona ja lautapeliturnaukseen tapaninpäivänä. Onko teillä loppiaisperinteitä?

Uusivuosi on eri kuin uusi vuosi

Uusivuosi on vuoden ensimmäinen päivä, uusi vuosi koko tuleva vuosi. Kutsu siis vieraat uudenvuodenpirskeisiin uudenvuodenaattona, mutta toivota heille onnellista uutta vuotta.

Genetiivialkuiset maun mukaan

Kirjoita genetiivialkuiset joulusanat maun mukaan joko yhteen tai erikseen. Voit siis toivottaa ihanaa joulunaikaa tai ihanaa joulun aikaa.

Ja vielä englanniksi

Jos tiedät kortin saajan viettävän joulua, toivota hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta vaikka näillä klassikoilla:

Merry Christmas and a Happy New Year!
Best wishes for Christmas and the New Year!

Jos taas et ole varma, juhliiko kortin saaja joulua, on jouluton juhlakauden toivotus varma vaihtoehto:

Season's greetings! 
Happy holidays!
Best wishes for a happy holiday season! 

Ja sama vielä visuaalisessa muodossa:

Oikeinkirjoitusvinkit_joulukorttitehtaalle.png
 

Haluatko lisää vinkkejä?

Previous
Previous

Sähköpostit kuntoon englanniksi – tervehdi, aloita ja lopeta oikein

Next
Next

Investoi käännökseen – ja säästä